Help Carrboro families that lost everything due to fire

In the early morning hours on May 24, twenty-two people including our friend and Acting President and CEO Eliazar Posada lost everything they own in a fire. They all made it out with no injuries but are now without a home.

Please help us to support them by donating to this fund. Your donations will help these families to start rebuilding what they lost.

P.S: Eliazar has asked to use this fund to help the other 21 people who lost their homes. Donations will be divided equally.

-----------------------------------------------------------------------------------

En las primeras horas de la mañana del 24 de mayo, veintidós personas, incluido nuestro amigo y presidente y director ejecutivo interino, Eliazar Posada, perdieron todo lo que tenían en un incendio. Todos pudieron salir sin heridas de gravedad, pero ahora se quedaron sin hogar.

Ayúdanos a apoyarlos donando a este fondo. Sus donaciones ayudarán a estas familias a comenzar a reconstruir lo que perdieron.

P.D: Eliazar ha pedido utilizar este fondo para ayudar solamente a las otras 21 personas. Las donaciones se dividirán en partes iguales para ellos.